-
1 dalliance
поигрување, додворување, шегување, задевање* * *поигрување, безделништво, шегување, задевање -
2 to play away
-
3 play
забава, играрија, игра, играње, шегаv глуми, трепери, забавува, поигрува, свири, играглума, преправање, трепет, разиграност, драмапреливање (на бои)растојание, простор, слобода (на движење), замавv се преправа, нишани, спортува, се коцкавозможностv става во погон, употребува, слуша, управува соред (во игра), коцка(ње)v исполнува (соната), пушта грамофон, пали (радио)v изморува, испалува (ѓуле), заморува, фрла (топка)v мрда (шах фигура), искористува (карта)v се натпреварува со, вклучува во тимv се врти, лета, виори, оди, работи, се движиv се претставува како, ризикува (пари)v се лизга, пушта звук, пука, се плетка, шприца* * *шега, игра, забава, играрија, играње; (v) свири, трепери, игра, поигрува, глуми, забавува1.трепет, глума, преправање, драма, разиграност1.(v) лета, се движи, работи, оди, се врти, виори; 10. (v) се претставува како, ризикува (пари);2. преливање (на бои);2. (v) се плетка, се лизга, пука, пушта звук, шприца;3. растојание, слобода (на движење), замав, простор;3. (v) нишани, се коцка, спортува, се преправа;4. возможност;4. (v) употребува, управува со, слуша, става во погон;5. ред (во игра), коцка(ње);5. (v) исполнува (соната), пали (радио), пушта грамофон; 6. (v) изморува, заморува, испалува (ѓуле), фрла (топка); 7. (v) мрда (шах фигура), искористува (карта); 8. (v) вклучува во тим, се натпреварува со; 9. (v) се подбива, се поигрува со (нечии чувства)n. игра; fair play - чесна, фер-игра;2. теата 8 -
4 game; match(-es); play
игра; натпревар; поигрува; се поигрува -
5 game; match(-es); play
игра; натпревар; поигрува; се поигрува -
6 palter
-
7 play a trick
-
8 play fast and loose
неодговорно се однесува, се поигрува* * *неодговорно се однесува, се поигрува -
9 dally
безделничи, се занесува, се игра, се поигрува* * *се шегува, се занесува, се игра, денгуби; денгуби; денгуба -
10 dally with
phr.v. 1. се занесува (со идеја/план/предлог)2. old-fash, се поигрува со, флертува со -
11 play about/around
phr.v. 1. си игра (дената)2. си игра, се поигрува, чепка: He was playing around with the gun when it went off Тој си играше со пиштолот кога пукна -
12 trifle with
phr.v. си игра со; си поигрува со (sb/sb's affections некого/нечии чувства); be not a man to be trifled with со него не можеш да си играш
Перевод: со всех языков на македонский
с македонского на все языки- С македонского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Македонский